山口雷纳：
- 山口雷纳本赛季在日职乙的表现稳定，目前排名第5，有一定的升级希望。
- 球队近期的状态不错，连续多场比赛保持不败，并且在主场有较强的竞争力。
- 山口雷纳的进攻能力一般，但防守方面表现较为稳定，需要加强进攻才能取得更多进球。

千叶市原：
- 千叶市原本赛季在日职乙的表现也相当稳定，目前排名第7，距离升级附加赛区不远。
- 球队近期的状态也不错，连续多场比赛保持不败，并且在主场有较强的战斗力。
- 千叶市原的进攻能力较强，但防守方面存在一定的问题，需要加强防守才能避免失球。

数据分析：
- 从历史交锋记录来看，千叶市原占据一定的优势，但山口雷纳在主场也有一定的竞争力。
- 从近期的数据来看，山口雷纳的进攻能力和防守能力都优于千叶市原，这将给比赛带来一定的优势。
- 从让球数据来看，山口雷纳在主场的让球数据相对保守，这反映了市场对山口雷纳的信心。

综合分析：
- 考虑到山口雷纳的整体实力和近期表现优于千叶市原，以及山口雷纳在主场的稳定表现，山口雷纳在这场比赛中更有可能取得胜利。
- 千叶市原虽然在进攻方面有一定的优势，但需要加强防守才能避免失球。
- 考虑到两队的攻防能力和近期表现，预计这场比赛的比分可能是 2-1 或 3-1，以山口雷纳的胜利结束。